Folkhemmet

De pratar om att vi kanske inte får flytta in i huset förrän till midsommar. De har tömt huset och håller just nu på att mäta fukten i tak, väggar och golv. Sen sätter renoveringen igång. Jag och johnny bestämde oss för att om vi nu ska bo så länge på lägenhetshotellet vi bor i nu, är det mysigast att ha sina egna möbler. Vi måste ändå använda oss av en flyttfirma när vi flyttar.
We won't be able to move to the house until midsummer. They've carried everything out so the house is empty, and right now they measure the dampness in ceilings, walls and floors. Then they start the renovation. Me and Johnny decided that if we have to live here, in our replacement-apartment, it's better to have our own furniture. We need to hire a moving-company anyway when it's time to move.Detta soffbord föll vi för. Det var jätteläckert med det vita i mitten och detaljerna på ovansidan av bordet.
We bought this coffeetable. It's very nice with the white in the middle and all the details.

Vi köpte också detta matbord (med iläggsskiva till) och 5 stolar i "Lilla Ålands"-modell. Kontrasten mellan björken och det matta svarta var urläckert! 2-4 veckors leverans.

We also bought this dining-table and 5 chairs in "lilla ålands"-model. The contrast between the birch and the subdued black is georgeous! 2-4 week delivery.